Nous devons vérifier que votre inscription n'est pas une entrée automatique. Veuillez s'il vous plaît compléter le test suivant:
This website uses cookies. Please select the type of cookies you want to use on your device
Technical cookies are required to use this website
You can opt-out of optional cookies but some functionality might be limited
H.: 68 cm (the censer excl. the stand)
H.: 74,5 cm (the censer incl. the stand)
Weight: 3,88 kg (the censer excl. the wooden stand)
Condition: (UV-checked)
- In quasi excellent condition, the cover with two superficial bump marks to the boy's head.
品相:(已用紫外线光检查)
- 近乎全品,盖子顶部的小男孩头顶有两处碰撞凹痕。
Provenance:
- The collection of a Portuguese ambassador in China.
The main inscription in the middle of the censer reads Ding Sheng Qian Qiu 鼎盛千秋, which translates to: 'Everlasting prosperity'.
The inscription on the right side reads 柏芮多總領事惠存, which translates to: 'The Portuguese Consul General accepted this incense burner as a valuable gift.'
The inscription on the left side: 湯賡敬贈 西曆一九二五年十二月吉日, which translates to: 'This incense burner respectfully presented by Tang Geng on the auspicious day of December 1925.'