A pair of rare Chinese Canton famille rose armorial plates with the arms of Wight, ca. 1810

Dia.: 20 cm

Ref.: Winterthur Museum, The Daniel & Serga Nadler Collection of Chinese export porcelain, where the description reads: The motto 'Fortuna vectem sequitur' on this plate - from a service where each plate features a different scene - relates to the Wight of Braboeuf Manor family of County Surrey, England. The coat of arms and crest, however, are incorrectly painted with boars’ heads instead of bears’ heads. (link)

Condition: (UV-checked)
- The left plate is generally in very good condition, with a small chip refilled from the rim and related overspray.
- The right hand side plate in quasi excellent condition, with a short hairline from the rim.

品相報告：（已用紫外線光檢查）
- 左邊的盤子整體品相非常好，口沿處有一處小的飛皮噴漆修復痕跡。
- 右邊的盤子近乎全品，口沿處有一條短沖線。